# Blank WordPress Pot # Copyright 2014 ... # This file is distributed under the GNU General Public License v3 or later. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WP Hardening\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Translator Name \n" "POT-Creation-Date: 2020-01-15 18:07+0530\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Astra Security \n" "Language: en\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Textdomain-Support: yesX-Generator: Poedit 1.6.4\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" "X-Poedit-KeywordsList: __;_e;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;esc_html__;" "esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_attr__;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2;" "_x:1,2c;_n:1,2;_n_noop:1,2;__ngettext:1,2;__ngettext_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2\n" "X-Poedit-Basepath: ..\n" "X-Generator: Poedit 2.2.4\n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" #: modules/formElementsClass.php:32 msgid "WordPress Hardening Audit" msgstr "" #: modules/formElementsClass.php:33 msgid "" "WP Harden performs a quick audit to assist you in Hardening your WordPress " "website" msgstr "" #: modules/formElementsClass.php:35 msgid "Start a New Audit" msgstr "" #: modules/formElementsClass.php:36 modules/formElementsClass.php:161 #: modules/settings.php:234 modules/settings.php:235 msgid "Security Fixers" msgstr "" #: modules/formElementsClass.php:41 msgid "Modify Settings" msgstr "" #: modules/formElementsClass.php:45 msgid "Get Malware Cleanup" msgstr "" #: modules/formElementsClass.php:46 msgid "View Help Docs" msgstr "" #: modules/formElementsClass.php:65 msgid "Audit Recommendations" msgstr "" #: modules/formElementsClass.php:68 msgid "" "We found the following improvements for your website.
\n" "\t\t\t\t\t\t\t\tPlease review them below!" msgstr "" #: modules/formElementsClass.php:70 msgid "Request a malware cleanup" msgstr "" #: modules/formElementsClass.php:75 msgid "Recommendations" msgstr "" #: modules/formElementsClass.php:78 msgid "Passed Test" msgstr "" #: modules/formElementsClass.php:107 msgid "WordPress Security Fixers" msgstr "" #: modules/formElementsClass.php:108 msgid "" "Further strengthen your WordPress site and make it difficult for hackers, " "enable security fixers" msgstr "" #: modules/formElementsClass.php:123 msgid "Activated" msgstr "" #: modules/formElementsClass.php:129 msgid "Disabled" msgstr "" #: modules/formElementsClass.php:142 msgid "Firewall Detected" msgstr "" #: modules/formElementsClass.php:146 msgid "Enable Firewall" msgstr "" #: modules/formElementsClass.php:165 msgid "" "You can enable/disable fixers as per your requirement. We’ve already enabled " "important ones for you." msgstr "" #: modules/formElementsClass.php:166 msgid "Expand All" msgstr "" #: modules/formElementsClass.php:167 msgid "Collapse All" msgstr "" #: modules/formElementsClass.php:184 msgid "Admin & API Security" msgstr "" #: modules/formElementsClass.php:187 msgid "Stop User Enumeration" msgstr "" #: modules/formElementsClass.php:188 msgid "" "Hackers & bad bots can easily find usernames in WordPress by visiting URLs " "like yourwebsite.com/?author=1. This can significantly help them in " "performing larger attacks like Bruteforce & SQL injection." msgstr "" #: modules/formElementsClass.php:193 msgid "Change Login URL" msgstr "" #: modules/formElementsClass.php:194 msgid "" "Prevent admin password brute-forcing by changing the URL for the wp-admin " "login area. You can change the url only when this fixer is disabled." msgstr "" #: modules/formElementsClass.php:199 msgid "Disable XMLRPC" msgstr "" #: modules/formElementsClass.php:200 msgid "" "XMLRPC is often targeted by bots to perform brute force & DDoS attacks (via " "pingback) causing considerable stress on your server. However, there are " "some services which rely on xmlrpc. Be sure you definitely do not need " "xmlrpc before disabling it. If you are using Astra firewall, then you’re " "safe against xmlrpc attacks automatically." msgstr "" #: modules/formElementsClass.php:204 msgid "Disable WP API JSON" msgstr "" #: modules/formElementsClass.php:205 msgid "" "Since 4.4 version, WordPress added JSON REST API which largely benefits " "developers. However, it’s often targeted for bruteforce attacks just like in " "the case of xmlrpc. If you are not using it, best is to disable it." msgstr "" #: modules/formElementsClass.php:209 msgid "Disable File Editor" msgstr "" #: modules/formElementsClass.php:210 msgid "" "If a hacker is able to get access to your WordPress admin, with the file " "editor enabled it becomes quite easy for them to add malicious code to your " "theme or plugins. If you are not using this, it’s best to keep the file " "editor disabled." msgstr "" #: modules/formElementsClass.php:217 msgid "Disable Information Disclosure & Remove Meta information" msgstr "" #: modules/formElementsClass.php:218 msgid "Please clear your WordPress cache for these changes to reflect" msgstr "" #: modules/formElementsClass.php:222 msgid "Hide WordPress Version Number" msgstr "" #: modules/formElementsClass.php:223 msgid "" "This gives away your WordPress version number making life of a hacker simple " "as they’ll be able to find targeted exploits for your WordPress version. " "It’s best to keep this hidden, enabling the button shall do that." msgstr "" #: modules/formElementsClass.php:227 msgid "Remove WordPress Meta Generator Tag" msgstr "" #: modules/formElementsClass.php:228 msgid "" "The WordPress Meta tag contains your WordPress version number which is best " "kept hidden" msgstr "" #: modules/formElementsClass.php:232 msgid "Remove WPML (WordPress Multilingual Plugin) Meta Generator Tag" msgstr "" #: modules/formElementsClass.php:233 msgid "This discloses the WordPress version number which is best kept hidden." msgstr "" #: modules/formElementsClass.php:237 msgid "Remove Slider Revolution Meta Generator Tag" msgstr "" #: modules/formElementsClass.php:238 msgid "" "Slider revolution stays on the radar of hackers due to its popularity. An " "overnight hack in the version you’re using could lead your website " "vulnerable too. Make it difficult for hackers to exploit the vulnerabilities " "by disabling version number disclosure here." msgstr "" #: modules/formElementsClass.php:242 msgid "Remove WPBakery Page Builder Meta Generator Tag" msgstr "" #: modules/formElementsClass.php:243 msgid "" "Common page builders often are diagnosed with a vulnerability putting your " "website’s security at risk. With this toggle enabled, the version of these " "page builders will be hidden making it difficult for hackers to find if " "you’re using a vulnerable version." msgstr "" #: modules/formElementsClass.php:247 msgid "Remove Version from Stylesheet" msgstr "" #: modules/formElementsClass.php:248 msgid "" "Many CSS files have the WordPress version number appended to their source, " "for cache purposes. Knowing the version number allows hackers to exploit " "known vulnerabilities." msgstr "" #: modules/formElementsClass.php:252 msgid "Remove Version from Script" msgstr "" #: modules/formElementsClass.php:253 msgid "" "Many JS files have the WordPress version number appended to their source, " "for cache purposes. Knowing the version number allows hackers to exploit " "known vulnerabilities." msgstr "" #: modules/formElementsClass.php:260 msgid "Server Hardening" msgstr "" #: modules/formElementsClass.php:264 msgid "Hide Directory Listing of WP includes" msgstr "" #: modules/formElementsClass.php:265 msgid "" "WP-includes directory gives away a lot of information about your WordPress " "to hackers. Disable it by simply toggling the option to ensure you make " "reconnaissance of hackers difficult." msgstr "" #: modules/formElementsClass.php:284 modules/functions.php:562 #: modules/functions.php:583 msgid "Hide" msgstr "" #: modules/formElementsClass.php:285 modules/functions.php:563 #: modules/functions.php:584 msgid "Details" msgstr "" #: modules/formElementsClass.php:312 msgid "Enter new slug" msgstr "" #: modules/functions.php:136 msgid "Error checking PHP health." msgstr "" #: modules/functions.php:143 #, php-format msgid "" "Your server is running PHP version %1$s which has not been supported since " "%2$s." msgstr "" #: modules/functions.php:145 #, php-format msgid "" "Good job! Your server is running PHP version %1$s which will receive " "security updates until %2$s." msgstr "" #: modules/functions.php:146 msgid "" "Using an unsupported version of PHP means that you are using a version that " "no longer receives important security updates and fixes. Also, newer " "versions are faster which makes your site load faster. You must update your " "PHP or contact your host immediately!" msgstr "" #: modules/functions.php:147 msgid "" "Be sure to check with your host to make sure they have a plan to update " "before the security support ends." msgstr "" #: modules/functions.php:157 msgid "Your current PHP version is outdated and can invite hackers." msgstr "" #: modules/functions.php:158 msgid "" "Move to the latest and secured version with this guide here." msgstr "" #: modules/functions.php:167 modules/functions.php:174 msgid "Hurray! Your PHP version is up to date!" msgstr "" #: modules/functions.php:168 modules/functions.php:175 #, php-format msgid "PHP version %s is recognized as the most secured version as of now. " msgstr "" #: modules/functions.php:217 msgid "" "Outdated plugins were detected on your website. Update them to the latest " "version to stay secure!" msgstr "" #: modules/functions.php:218 #, php-format msgid "" "Plugins (%s) require immediate update. Follow this link " "to update now." msgstr "" #: modules/functions.php:247 msgid "You need to update WordPress to latest version" msgstr "" #: modules/functions.php:248 #, php-format msgid "" "An older WordPress version was detected on your Website. Update it ASAP to " "keep yourself secure. You need to update WordPress to %s. Your current " "version is: %s" msgstr "" #: modules/functions.php:253 msgid "Bravo! Your WordPress Version is up to date." msgstr "" #: modules/functions.php:254 #, php-format msgid "Your website is running the most secure version ( %s ) of WordPress." msgstr "" #: modules/functions.php:267 msgid "Password too short!" msgstr "" #: modules/functions.php:271 msgid "Password must include at least one number!" msgstr "" #: modules/functions.php:275 msgid "Password must include at least one letter!" msgstr "" #: modules/functions.php:282 msgid "Good job using strong passwords for your database." msgstr "" #: modules/functions.php:283 msgid "" "You are following good password practices for your website. We recommend " "that you change your passwords often." msgstr "" #: modules/functions.php:288 msgid "" "Sorry! The current database password is not strong. Try something more " "secure?" msgstr "" #: modules/functions.php:289 msgid "" "Change to a stronger Password. Take help from this guide to create strong passwords for your website." msgstr "" #: modules/functions.php:332 msgid "" "Oops! We were not able to detect any WordPress security plugin on your " "website. " msgstr "" #: modules/functions.php:333 msgid "" "Astra " "Firewall leverages continuous and comprehensive protection to your " "website. Astra firewall stops attacks like XSS, SQLi, LFI, RFI, Bad bots & " "100+ type of security threats in real time." msgstr "" #: modules/functions.php:340 msgid "Oh wow! You are well-protected by Astra!" msgstr "" #: modules/functions.php:341 modules/functions.php:347 msgid "" "Firewalls are a great way to monitor & protect your website against hacks. " "But, of course you know that :-) " msgstr "" #: modules/functions.php:346 msgid "Nice! You have a firewall installed." msgstr "" #: modules/functions.php:367 msgid "Correct file permissions are in place." msgstr "" #: modules/functions.php:368 msgid "" "File permissions ensure privacy as well as security of your website. Glad " "you know that too :-)" msgstr "" #: modules/functions.php:377 msgid "Poor file & folder permissions detected." msgstr "" #: modules/functions.php:378 msgid "" "Managing and securing file permission should not be overlooked. This guide will help you secure the " "recommended file permissions on your WordPress.

" msgstr "" #: modules/functions.php:448 msgid "WordPress version check" msgstr "" #: modules/functions.php:449 msgid "Wrong WP version" msgstr "" #: modules/functions.php:450 modules/functions.php:457 #: modules/functions.php:464 modules/functions.php:471 #: modules/functions.php:478 modules/functions.php:485 msgid "some issue description" msgstr "" #: modules/functions.php:455 msgid "WordPress plugin version check" msgstr "" #: modules/functions.php:456 msgid "Inactive plugins" msgstr "" #: modules/functions.php:462 msgid "Check for active PHP version" msgstr "" #: modules/functions.php:463 msgid "Old PHP Version" msgstr "" #: modules/functions.php:469 msgid "Database Password Strength" msgstr "" #: modules/functions.php:470 msgid "DB strength" msgstr "" #: modules/functions.php:476 msgid "Firewall Status" msgstr "" #: modules/functions.php:477 msgid "Has Firewall" msgstr "" #: modules/functions.php:483 msgid "File Permission Checker" msgstr "" #: modules/functions.php:484 msgid "File Permission" msgstr "" #: modules/functions.php:580 msgid "Critical" msgstr "" #: modules/functions.php:612 msgid "Your site is well protected" msgstr "" #: modules/functions.php:645 #, php-format msgid "%s Site Health" msgstr "" #: modules/functions.php:648 msgid " recommendations" msgstr "" #: modules/functions.php:648 msgid "View Results" msgstr "" #: modules/functions.php:651 msgid "Passed Tests" msgstr "" #: modules/functions.php:654 msgid "Last Audit on " msgstr "" #: modules/functions.php:845 msgctxt "Text string for settings page" msgid "Rename wp-login.php" msgstr "" #: modules/functions.php:848 msgid "" "This option allows you to set a network-wide default, which can be " "overridden by individual sites. Simply go to to the site’s permalink " "settings to change the url." msgstr "" #: modules/functions.php:853 msgid "Networkwide default" msgstr "" #: modules/functions.php:880 msgctxt "Text string for settings page" msgid "Change Admin Login URL" msgstr "" #: modules/functions.php:887 msgid "Login url" msgstr "" #: modules/functions.php:928 #, php-format msgid "To set a networkwide default, go to %s." msgstr "" #: modules/functions.php:930 msgid "Network Settings" msgstr "" #: modules/functions.php:952 #, php-format msgid "Your login page is now here: %s. Bookmark this page!" msgstr "" #: modules/functions.php:961 modules/functions.php:967 msgid "Settings" msgstr "" #: modules/functions.php:987 msgid "This feature is not enabled." msgstr "" #: modules/functions.php:1016 msgid "You must log in to access the admin area." msgstr "" #: modules/hooks.php:43 #, php-format msgid "%d WordPress Hardening recommendations for %s" msgstr "" #: modules/hooks.php:57 #, php-format msgid "" "\n" "\t\t\t\t

Howdy! %s

\n" "\t\t\t\n" "\t\t\t\t

Greetings!

\n" "\t\t\t\n" "\t\t\t\t

As a part of our routine WordPress Hardening check, we ran a scan " "on %s. We found that there are still some improvements that can be made to " "harden the site. I have listed them below for your convenience:

\n" "\t\t\t\t\t\t\n" "\t\t\t\t%s\n" "\t\t\t\t\t\t\t\t\n" "\t\t\t\t

Check the details here

\n" "\t\t\t\t\n" "\t\t\t\t

To ensure the maximum hardening of your WordPress website, we " "recommend that you implement the fixes at the earliest. You’ll find details " "of the fixes, under the ‘Hardening Audit’ tab in your WordPress backend.\n" "\t\t\t\n" "\t\t\t\t

Thanks,

\n" "\t\t\t\t

Ananda from Astra

\n" "\n" "\t\t\t\t" msgstr "" #: modules/hooks.php:96 msgid "Improve Hardening" msgstr "" #: modules/hooks.php:275 msgid "View all recommendations" msgstr "" #: modules/hooks.php:279 modules/hooks.php:303 msgid "" "These recommendations are provided by WP Hardening, and are specific to your " "site. For more information, read the documentation or contact us" msgstr "" #: modules/hooks.php:286 msgid "Your site is well protected." msgstr "" #: modules/hooks.php:296 msgid "You didnt made scan yet. Scan system to check issues." msgstr "" #: modules/hooks.php:299 msgid "Make Audit" msgstr "" #: modules/hooks.php:372 msgid "Send Me Security Updates" msgstr "" #: modules/hooks.php:373 msgid "No, thanks" msgstr "" #: modules/scripts.php:84 msgid "Please enter an admin URL slug which only has alpha-numeric characters" msgstr "" #: modules/settings.php:23 msgid "Settings saved" msgstr "" #: modules/settings.php:139 modules/settings.php:140 modules/settings.php:161 #: modules/settings.php:162 modules/settings.php:184 modules/settings.php:185 msgid "WP Hardening" msgstr "" #: modules/settings.php:213 modules/settings.php:214 msgid "Hardening Audit" msgstr "" #: modules/settings.php:260 modules/settings.php:261 msgid "Help" msgstr "" #: modules/settings.php:287 modules/settings.php:288 msgid "Upgrade to Firewall" msgstr ""
Current PermissionFile Path